Межгрупповые отношения
Relaciones entre grupos
Relations intergroupes
Intergroup relations
Трудовые споры
Conflicto laboral
Conflit du travail
Labour disputes
Трудовые движения
Movimiento obrero
Mouvement ouvrier
Labour movements
Отношения в области управления трудовыми ресурсами
Relations professionnelles
Relations industrielles
Relaciones patronos-sindicatos
Relations patronales-syndicales
Industrial relations
Relations employeurs-employés
Relaciones profesionales
Производственные отношения
Relaciones patronales
Relations employeurs-travailleurs
Relaciones patronos-trabajadores
Relaciones de trabajo
Labour-management relations
Relaciones sindicales
Labour relations
Relaciones laborales
Трудовые отношения
Relations de travail
Relations collectives entre employeurs et employés, entre employeurs et syndicats, ou encore entre employeurs, syndicats et le gouvernement. Utiliser "gestion du personnel" pour signifier les relations individuelles entre employeurs.
Коллективные отношения между работодателями и работниками, между работодателями и профсоюзами или между работодателями, профсоюзами и государством. Для отношений между работодателями и работниками используйте термин "Управление персоналом".
Relaciones colectivas entre patronos y trabajadores, entre patronos y sindicatos, o entre patronos, sindicatos y el gobierno. Utilizar "gestión del personal" para referirse a las relaciones individuales entre patronos.
Профессиональная социология
Sociología laboral
Sociologie du travail
Occupational sociology
Профсоюзы
Sindicato
Syndicat
Trade unions
Образование для деятелей профсоюзного движения
Educación de los trabajadores
Éducation des travailleurs
Workers education
Участие трудящихся
Participación de los trabajadores
Participation des travailleurs
Workers participation
Trabajo
Labour
Труд
Travail
Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
Concept
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
alternative label
An alternative lexical label for a resource.
is in scheme
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
preferred label
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
scope note
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.
is top concept in scheme
Relates a concept to the concept scheme that it is a top level concept of.