Приемлемая технология
Tecnología adecuada
Technologie appropriée
Appropriate technology
Выбор технологии
Elección de tecnología
Choix de technologie
Choice of technology
Распространение технологий
Difusión de tecnologías
Diffusion de la technologie
Diffusion of technology
Передача информации
Transferencia de información
Transfert d'information
Information transfer
Техническое сотрудничество
Cooperación técnica
Coopération technique
Technical cooperation
Технологический прогресс
Cambio tecnológico
Changement technologique
Technological change
Технологический разрыв
Disparidad tecnológica
Écart technologique
Technological gap
Технология
Tecnología
Technologie
Technology
Horizontal technology transfer
Transfert horizontal de technologie
Transfert de technique
Трансфер технических навыков
Vertical technology transfer
Transferencia de técnicas
Transferencia horizontal de tecnología
Transfert vertical de technologie
Вертикальный трансфер технологий
Transferencia vertical de tecnología
Intercambio tecnológico
Transfer of techniques
Горизонтальный трансфер технологий
Трансфер технологий
Transferencia de tecnología
Technology transfer
Transfert de technologie
Accès aux nouvelles technologies, tant aux produits qu'aux techniques de production, en tant que facteur clé de la croissance économique des pays en développement.
Доступ к новой технологии в виде готовой продукции и производственных процессов в качестве ключевого фактора экономического роста развивающихся стран.
Acceso a las nuevas tecnologías, tanto a los productos como a las técnicas de producción, como factor clave del crecimiento económico en los países en desarrollo.
Administration de la science et de la recherche
Administración de la ciencia y de la investigación
Управление наукой и научными исследованиями
Science and research management
Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
Concept
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
alternative label
An alternative lexical label for a resource.
Broader concepts are typically rendered as parents in a concept hierarchy (tree).
has broader
Relates a concept to a concept that is more general in meaning.
is in scheme
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
preferred label
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
scope note
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.