Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.
scope note
Concept
Условия найма на работу для преподавателей
Condiciones de empleo del docente
Conditions d'emploi de l'enseignant
Teacher conditions of employment
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
is in scheme
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Relates a concept to the concept scheme that it is a top level concept of.
is top concept in scheme
Руководство сферой образования
Administración de la educación
Administration de l'éducation
Educational administration
Образовательная автономия
Autonomía educativa
Autonomie éducative
Educational autonomy
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
preferred label
Децентрализация в области образования
Descentralización educativa
Décentralisation éducative
Educational decentralization
Организационные взаимосвязи в сфере образования
Articulación educativa
Articulation éducative
Educational articulation
An alternative lexical label for a resource.
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
alternative label
Учебная посещаемость
Asistencia escolar
Fréquentation scolaire
Educational attendance
Программы обмена
Programas de intercambio
Programme d'échange
Exchange programmes
Gestion de l'éducation
Gestión educacional
Educational management
Управление в области образования
Gestión académica
Gestión educativa
Академический менеджмент
Gestion scolaire
School management
Academic management
Gestion académique
Administration scolaire
School administration
Gestión escolar
Школьная администрация
Школьное управление
Используется для обозначения управления в образовательных учреждениях.
Utiliser quand il s'agit de la gestion d'un établissement éducatif.
Utilizar para referirse a la gestión de un establecimiento educativo.
Группирование в рамках учебного процесса
Agrupamiento educacional
Groupement éducatif
Educational grouping
Школьная интеграция
Integración escolar
Intégration scolaire
School integration
Финансы в области образования
Financiación de la educación
Financement de l'éducation
Educational finance
Условия приема в учебное заведение
Condiciones de admisión
Conditions d'admission
Admission requirements
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower
Gestión de la educación