Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.
scope note
Concept
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
is in scheme
Школьные библиотеки
Biblioteca escolar
Bibliothèque scolaire
School libraries
Центры изучения учебных планов
Centro de estudios del currículo
Centre d'études sur le curriculum
Curriculum study centres
Центры медийных ресурсов
Centro de medios de comunicación
Médiathèque
Media resource centres
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Relates a concept to the concept scheme that it is a top level concept of.
is top concept in scheme
Центры подготовки преподавателей
Centro pedagógico
Cercle pédagogique
Teacher centres
Instalaciones y recursos educativos
Installations et ressources éducatives
Материально-техническая база сферы образования
Educational facilities
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
preferred label
Fuente de información
Source d'information
Информационные источники
Information sources
Учебное оборудование
Material escolar
Équipement éducatif
Educational equipment
Культурные центры
Centro cultural
Centre culturel
Cultural centres
An alternative lexical label for a resource.
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
alternative label
Библиотеки
Biblioteca
Bibliothèque
Libraries
Museo
Musée
Музеи
Museums
Центры, предлагающие большой выбор ресурсов (инвентаря, материалов, информации, оборудования) для использования как в помещении, так и на открытом воздухе. В необходимых случаях используйте более точный термин.
Áreas interiores o exteriores que ofrecen variedad de recursos (material escolar, información, equipos). Utilizar un termino más preciso si es posible.
Espace intérieur ou extérieur offrant une variété de ressources (p. ex., des fournitures, du matériel, de l'information et des équipements).
Educational resource centres
Центры образовательных ресурсов
Centro de material pedagógico
Centre de ressources pédagogiques
Centro de recursos didácticos
Centro de recursos pedagógicos
Centre de ressources didactiques
Ресурсные центры
Centro de material didáctico
Centre de matériel didactique
Resource centres
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower