Тезаурус ЮНЕСКО
Thésaurus de l'UNESCO
Tesauro de la UNESCO
UNESCO Thesaurus
A note that helps to clarify the meaning and/or the use of a concept.
scope note
Instruction technique
Formation technique
Formación técnica
Educación técnica
Техническая подготовка
Entraînement technique
Technical training
Technical education
Техническое образование
Enseñanza técnica
Enseignement technique
Éducation formelle conçue pour dispenser la connaissance et les compétences qui sous-tendent les processus de production, avec un sens plus large que l'éducation professionnelle des niveaux secondaire et supérieur.
Educación formal concebida para impartir los conocimientos y competencias que subyacen en los procesos de producción con un sentido más amplio que la educación profesional de los niveles secundario y superior.
Официальное образование на уровне средней или высшей школы, ориентированное на обучение и развитие навыков, имеющих отношению к производственным процессам в более широком смысле, чем профессионально-техническое образование.
Concept
Научное образование
Enseñanza de las ciencias
Enseignement des sciences
Science education
Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included.
is in scheme
Relates a concept to the concept scheme that it is a top level concept of.
is top concept in scheme
Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship.
skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive
has related
Инженерное образование
Formación de ingenieros
Formation des ingénieurs
Engineering education
Техники
Técnico
Technicien
Technicians
The preferred lexical label for a resource, in a given language.
skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties.
The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
preferred label
Общее техническое образование
Enseñanza técnica general
Enseignement technique général
General technical education
An alternative lexical label for a resource.
The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals.
alternative label
Technical and vocational study subjects
Materias de enseñanza técnica y profesional
Matières de l'enseignement technique et professionnel
Технические и специальные учебные предметы
Подготовка научных кадров
Formación de personal científico
Formation du personnel scientifique
Scientific personnel training
Образование для преподавателей технических дисциплин
Formación de docentes de educación técnica
Formation des enseignants du technique
Technical teacher education
Профессиональное образование
Enseñanza profesional
Enseignement professionnel
Vocational education
Производственное образование
Enseñanza industrial
Enseignement industriel
Industrial education
Relates a concept to a concept that is more specific in meaning.
Narrower concepts are typically rendered as children in a concept hierarchy (tree).
has narrower
Технология
Tecnología
Technologie
Technology
Техническое и профессиональное образование
Enseñanza técnica y profesional
Enseignement technique et professionnel
Technical and vocational education