@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

<http://skos.um.es/unescothes/C01325>
  skos:prefLabel "Электронная почта"@ru, "Correo electrónico"@es, "Courrier électronique"@fr, "Electronic mail"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C04358> .

<http://skos.um.es/unescothes/CS000>
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

<http://skos.um.es/unescothes/C02818>
  skos:prefLabel "Офисное оборудование"@ru, "Material de oficina"@es, "Équipement de bureau"@fr, "Office equipment"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C04358> .

<http://skos.um.es/unescothes/C02504>
  skos:prefLabel "Микрокомпьютеры"@ru, "Microordenador"@es, "Microordinateur"@fr, "Microcomputers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C04358> .

skos:related
  rdfs:subPropertyOf skos:semanticRelation ;
  skos:definition "Relates a concept to a concept with which there is an associative semantic relationship."@en ;
  rdfs:comment "skos:related is disjoint with skos:broaderTransitive"@en ;
  rdfs:label "has related"@en .

skos:altLabel
  rdfs:subPropertyOf rdfs:label ;
  skos:definition "An alternative lexical label for a resource."@en ;
  rdfs:comment "The range of skos:altLabel is the class of RDF plain literals."@en, "skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise disjoint properties."@en ;
  rdfs:label "alternative label"@en .

<http://skos.um.es/unescothes/C04358>
  skos:prefLabel "Обработка текстов"@ru, "Traitement de texte"@fr, "Word processing"@en, "Tratamiento de textos"@es ;
  skos:altLabel "Traitement électronique de texte"@fr, "Tratamiento electrónico de textos"@es, "Обработка текстов в электронной форме"@ru, "Tratamiento informático de textos"@es, "Electronic text processing"@en ;
  skos:inScheme <http://skos.um.es/unescothes/CS000> ;
  ns0:memberOf <http://skos.um.es/unescothes/COL540> ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C00965>, <http://skos.um.es/unescothes/C01325>, <http://skos.um.es/unescothes/C02818>, <http://skos.um.es/unescothes/C02504> ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader <http://skos.um.es/unescothes/C02817> .

skos:Concept
  rdfs:label "Concept"@en ;
  a owl:Class .

skos:prefLabel
  rdfs:subPropertyOf rdfs:label ;
  skos:definition "The preferred lexical label for a resource, in a given language."@en ;
  rdfs:comment """skos:prefLabel, skos:altLabel and skos:hiddenLabel are pairwise
      disjoint properties."""@en, "The range of skos:prefLabel is the class of RDF plain literals."@en, "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en ;
  rdfs:label "preferred label"@en .

<http://skos.um.es/unescothes/C00965>
  skos:prefLabel "Обработка данных"@ru, "Procesamiento de datos"@es, "Traitement des données"@fr, "Data processing"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related <http://skos.um.es/unescothes/C04358> .

<http://skos.um.es/unescothes/COL540>
  skos:prefLabel "Информационная технология (программное обеспечение)"@ru, "Tecnología de la información (programas)"@es, "Information technology (software)"@en, "Technologie de l'information (logiciels)"@fr ;
  rdfs:label "Информационная технология (программное обеспечение)"@ru, "Technologie de l'information (logiciels)"@fr, "Tecnología de la información (programas)"@es, "Information technology (software)"@en ;
  skos:notation "5.40" ;
  skos:member <http://skos.um.es/unescothes/C04358> ;
  a isothes:ConceptGroup .

skos:inScheme
  skos:definition "Relates a resource (for example a concept) to a concept scheme in which it is included."@en ;
  rdfs:label "is in scheme"@en .

<http://skos.um.es/unescothes/C02817>
  skos:prefLabel "Автоматизация офисных операций"@ru, "Ofimática"@es, "Bureautique"@fr, "Office automation"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower <http://skos.um.es/unescothes/C04358> .

skos:broader
  rdfs:subPropertyOf skos:broaderTransitive ;
  skos:definition "Relates a concept to a concept that is more general in meaning."@en ;
  rdfs:comment "Broader concepts are typically rendered as parents in a concept hierarchy (tree)."@en ;
  rdfs:label "has broader"@en .

